Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour: 18.10.2026.
Qui nous sommes et ce que couvre ce texte
Niyyah est un service de mise en relation en vue du mariage, destiné aux musulmans et exploité depuis la Bosnie-Herzégovine. Ces conditions constituent l'accord entre toi et nous concernant l'utilisation de l'application Niyyah. En créant un compte, tu les acceptes. Si tu ne les acceptes pas, n'utilise pas le service.
Qui peut utiliser Niyyah
Tu dois avoir au moins 18 ans et être légalement libre de te marier. Une personne, un compte. Tu ne peux pas utiliser Niyyah pour le compte de quelqu'un d'autre, ni créer un nouveau compte pour contourner une suspension ou un bannissement. Nous pouvons te demander de confirmer ton âge ou ton identité à tout moment.
Ton compte et ton profil
Les informations de ton profil doivent être exactes, et tes photos doivent être des photos récentes de toi. Garde tes identifiants pour toi — tout ce qui est fait depuis ton compte est considéré comme fait par toi. Préviens-nous immédiatement à [email protected] si tu penses que quelqu'un d'autre y a accédé.
Comment nous attendons que chacun se comporte
Traite chaque personne ici comme tu voudrais qu'on traite ta propre famille. Pas de harcèlement, pas d'insultes, pas de pression, pas de contenu à caractère sexuel, et aucune photo que tu ne montrerais pas devant la famille de la personne. N'utilise pas Niyyah pour faire de la publicité, recruter, demander de l'argent, ni pour autre chose que le mariage. Les contenus et les comptes qui franchissent ces limites sont retirés.
Ce que tu publies reste à toi
Tes photos, le texte de ton profil et tes messages restent les tiens. Tu nous accordes seulement les autorisations nécessaires au fonctionnement du service : stocker ton contenu, le montrer aux membres concernés et en conserver des sauvegardes. Les publications destinées au fil de la communauté sont examinées avant d'apparaître, et publications comme messages peuvent être lus par nos modérateurs lorsqu'ils sont signalés.
Coins et achats
Certaines fonctions se paient en coins. Les coins s’achètent via l’App Store ou Google Play, qui gèrent le paiement ; certains se gagnent dans l’app (visites quotidiennes, invitations, profil complété). Les coins ne sont pas de l’argent : ils ne peuvent être ni échangés, ni transférés, ni encaissés, et un remboursement par le store reprend les coins payés. Le prix en coins est affiché avant tout débit. Les remboursements suivent la politique du store où tu as acheté.
Vérification et accès du mahram
Le badge vérifié signifie qu'une personne chez Niyyah a regardé une photo prise en direct à côté de tes photos de profil et y a reconnu la même personne. Il est gratuit et fait partie de l'inscription — il n'est pas vendu. Ce n'est pas une enquête d'antécédents, et ce n'est pas une garantie sur le caractère ou les intentions de qui que ce soit. Si tu invites un mahram, cette personne peut lire les conversations auxquelles tu lui donnes accès — n'invite que quelqu'un dont tu veux vraiment qu'il les lise, et sache que cet accès peut être retiré.
Suspension, fermeture et recours
Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces conditions, qui met d'autres membres en danger, ou lorsque la loi nous oblige à agir. Dans la mesure du possible, nous t'expliquerons pourquoi. Tu peux fermer ton compte toi-même à tout moment depuis les Paramètres, ce qui supprime ton profil, tes photos, tes affinités et tes messages. Si tu penses que notre décision est erronée, écris à [email protected] et un être humain la réexaminera.
Limites, modifications et droit applicable
Niyyah est fournie en l'état. Nous faisons de notre mieux pour qu'elle reste sûre et disponible, mais nous ne pouvons pas promettre qu'elle ne connaîtra jamais d'interruption, et nous ne pouvons pas être tenus responsables du comportement d'un membre, dans l'application comme en dehors. Rencontrer quelqu'un en personne relève de ta décision et de ta responsabilité. Nous pouvons mettre ces conditions à jour ; si la modification est importante, nous te préviendrons dans l'application avant son entrée en vigueur. Ces conditions sont régies par le droit de la Bosnie-Herzégovine.